自小于老家时,讲“暴发”与“爆发”绝不致弄错,缘由乃方言中此二字读音全然相异,意思亦明晰可辨。未料进城讲起普通话,反倒被这两个词弄得迷糊不清,更令我诧异的是,查阅词典、看过专家的诠释,竟是与我的直觉相悖的。
词典里的官方定义
依照《现代汉语词典》去看,“暴发”被划分为两个意图。其一重点指向突然之间发财或者获取权势之人;就像平常我们所说的“暴发户”,此词饱含显著贬义,是用来描绘那些陡然有钱然而举止粗鄙之人。其二所表达的意思为突然发作;类似“山洪暴发”便是这般运用方式。
再去看关于“爆发”的解释,就增添了诸多内容。其一,是讲火山内部的岩浆,突然冲开地壳,呈现出类似“火山爆发”那般,向外喷射而出的情形。其二,是借助外部冲突,进而引发重大变化,好像“革命爆发”这种状况。其三,是力量或情绪骤然宣泄,抑或是事变陡然发生,像“战争爆发”就是极为典型的实例。
咬文嚼字的火情论
在2017年时,《咬文嚼字》杂志有一篇文章,专门针对这两个词的区别展开讲述 ,提出了一种极为直观的判断方式 ,也就是要看跟“火”是不是存在关联,依据这样的逻辑来看 ,火山爆发 、战争爆发,因为都和火有一定联系 ,所以使用“爆”这个字 ,而山洪暴发 、传染病暴发,由于和火并无关系 ,于是就应该采用“暴”这个字。
疫情的陡然现身若依此标准,应写成“疫情暴发”才行,此说法于媒体领域曾颇为盛行,众多编辑将其奉作准则,然而再三思量,战争之“火”与火山之“火”是同一回事吗?这般区分办法好像略显简单粗暴了。
暴字强调的是量变
“暴”字于中文里的核心意思,实则是用以表示程度深,数量大,变化幅度猛,并非必然指时间上的突然。比如说“江水暴涨”,讲的是水位涨得颇高,或许是一个缓慢的持续进程。“股市暴跌30%”同样能够是一年内的累计跌幅,时间跨度颇为漫长。
又去瞧一瞧生活里头的词,“暴汗”所指展现为出汗量极大,“暴瘦”所指呈现成瘦的程度多,“暴打”所指体现为打得极为狠厉。这些词中含着的“暴”俱是要对程度以及数量予以强调,并非是去强调“突然一下子”。故而“流行病暴发”应当讲的是流行病于相当大范畴之内出现,病例的数量众多。
爆字突出的是瞬间冲击
“爆”这个字,和别的可就全然不一样,它有着爆炸的那种意象存在,所着重凸显的,是那种一点防备都没有的冲击力。就拿“爆出丑闻”来说,仿若一颗炸弹突然间毫无预兆地炸开了,使得人一下子完全没有来得及应付的反应。而“爆冷”指的是,冷门的结果猛地一下子显现现身,将所有人原本的预期都给搅乱了。
“爆满”这一词汇极富形象性,用以描绘电影院、体育馆会在短时间之内宛如被充气那般飞快地充斥胀满,“爆雷”把隐患比作地雷,平常看不出来端倪,却说炸就炸,另外还有“青筋爆裂”,这是在用力这一瞬间血管忽然凸起呈现出的状态,它着重突出的是那一瞬间里的变化情况。
疫情究竟该怎么写
谈及疫情这个用词,两种用法确实都是正确的,然而它们所侧重突出的点并不相同。“疫情暴发”似乎更倾向于着重描绘一种状态,这种状态是指在某一个特定区域范围之内,病例呈现出大量涌现的情形,医院里到处充斥着患病的人,它所着重强调的是分布范围的广泛程度以及数量变得很多。
将“疫情爆发”视为将整个疫情当作一个自成一体的事件,所着重突出的是其猝然降临、使人们全然毫无任何戒备准备可言的那个特定时刻。恰似我们提及“辛亥革命爆发”情景时,所指向表述的其实是武昌起义之时发出的那响亮枪声情况的发生之处,而如此情景瞬间就对历史进程产生了改变。一旦在武汉实施封城行为的当时时刻状况之下你运用了“疫情爆发”这样的表述用语,那么所着重强调突出的就是时间层面上的那种突发性显现状况。
暴汗还是爆汗更靠谱
当下,于健身直播间内常听闻“暴汗燃脂”以及“爆汗燃脂”这两种表述,实际上其意思存有较大差异。倘若你经由一番练习,致使汗水流淌到衣物之上,且衣物像是经由拧过后会渗透出大量水迹一般,那便属于“暴汗”之境,它着重阐释的乃是出的汗水量之多,健身所呈现的效果甚是显著。
但是倘若你才跳仅仅两分钟,那汗珠就会从皮肤里头“砰”地一下子全冒出来,恰似爆炸一般迅速的那种情况,如此就是“爆汗”会更合适。多数的健身操呀都是孜孜以求地想要快速使得身体热起来的,由此“爆汗燃脂”实际上更贴近那一种锻炼完后浑身冒热气又汗水即刻喷发的感觉的。下次你跳操出汗之际,你认为用的是“暴”还是“爆”?在评论区去聊聊你的看法,觉得文章是有用的话记得点赞并且分享给朋友。



